محمد بن جرير الطبري ( مترجم : بلعمي )

192

تاريخ الطبرى ( تاريخنامه طبرى ) ( فارسي )

بر گيرند از هر خواسته كه خواهند جز سلاح و بروند . و همچنين كردند و برفتند . و خانه هاى خويش را ويران كردند تا محمّد و يارانش اندر آنجا ننشينند . و پيغمبر عليه السّلام بفرمود مؤمنان را كه شما نيز ويران كنيد تا بدانند كه ما را به خانه هاى ايشان حاجت نيست . چون پيغمبر عليه السّلام خانه هاى ايشان ويران كرد ، ايشان بترسيدند و خداى تعالى ترسى اندر دل ايشان افگند و بار بر گرفتند و برفتند . و گروهى مهتران به خيبر شدند چون حيىّ بن اخطب و چون سلَّام بن مشكم و كنانة بن [ ابى ] الحقيق و ديگران به شام شدند . و خداى عزّ و جلّ آيت فرستاد ، قوله تعالى ، * ( هُوَ الَّذِي أَخْرَجَ الَّذِينَ كَفَرُوا من أَهْلِ الْكِتابِ من دِيارِهِمْ . 59 : 2 ) * و خداى عزّ و جلّ آن خواسته پيغمبر را بخشيد خاصّه تا به هر چه خواهد كند ، و كس را از مسلمانان نصيب نباشد مگر آنكه پيغمبر خواهد كه به وى دهد . زيرا كه حرب نكردند و حرب را به كار نيامد . و خداى عزّ و جلّ در اين معنى آيت فرستاد . قوله تعالى ، * ( ما أَفاءَ الله عَلى رَسُولِه من أَهْلِ الْقُرى فَلِلَّه وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبى وَالْيَتامى وَالْمَساكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ 59 : 7 ) * . پس پيغمبر عليه السّلام آن خواسته همه مهاجريان را داد كه پيش از پيغمبر به مدينه آمده بودند ، و آنان كه از پس او اندر آن سال از مكّه بيامده بودند و خاصّه بر ايشان قسمت كرد ، و ديگر كس را نصيب نبود . و اين به ماه صفر بود به سال چهارم از هجرت ، و الله اعلم .